|
ACTUAL TEXTO CODIGO TRIBUTARIO ART. 8, NO. 8
EXTRANJERO CON RESIDENCIA EN CHILE - CONCEPTO DE "RESIDENTE" - SERVICIOS QUE PRESTA EN EL PAIS - HONORARIOS PAGADOS DESDE EL EXTERIOR - IMPUESTO GLOBAL COMPLEMENTARIO - EMPRESA PAGADORA DE LA RENTA EN CHILE - RETENCION DEL 10% - BOLETA DE HONORARIO.
1.- SE HA SOLICITADO A ESTE SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS UN PRONUNCIAMIENTO RESPECTO DEL PROCEDIMIENTO A SEGUIR POR LOS HONORARIOS CANCELADOS DESDE EL EXTERIOR, A UN EXTRANJERO CON RESIDENCIA EN CHILE POR UN PERIODO MENOR DE 3 AÑOS, CUYO CONTRATO SE ENCUENTRA EN LA EMPRESA EXTRANJERA QUE LO ENVIA A CHILE, CONSULTANDO, A SU VEZ, QUE TIPOS DE COMPROBANTES DEBE EMITIR EN FORMA INTERNA PARA LOS EFECTOS CONTABLES. 2.- SOBRE EL PARTICULAR, CABE SEÑALAR QUE DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO POR EL NO. 8 DEL ARTICULO 8 DEL CODIGO TRIBUTARIO, SE ENTIENDE POR "RESIDENTE" TODA PERSONA NATURAL QUE PERMANEZCA EN CHILE, MAS DE SEIS MESES EN UN AÑO CALENDARIO, O MAS DE SEIS MESES EN TOTAL, DENTRO DE DOS AÑOS TRIBUTARIOS CONSECUTIVOS. POR LO TANTO, CON ANTERIORIDAD A LOS PLAZOS INDICADOS, LAS PERSONAS PARA LOS EFECTOS DE SU TRIBUTACION SON CONSIDERADAS SIN DOMICILIO NI RESIDENCIA EN CHILE. 3.- AHORA BIEN, DE ACUERDO A LOS ANTECEDENTES QUE ENTREGA EN SU ESCRITO, LA PERSONA BENEFICIARIA DE LOS INGRESOS ES UN EXTRANJERO CON RESIDENCIA EN CHILE POR UN PERIODO MENOR A LOS TRES AÑOS, DE LO QUE SE CONCLUYE QUE PARA LOS EFECTOS TRIBUTARIOS DE LA LEY DE LA RENTA ADQUIRIO RESIDENCIA EN CHILE, Y POR LOS SERVICIOS QUE PRESTA EN EL PAIS RECIBE HONORARIOS, ENVIANDOSE DESDE EL EXTERIOR LOS RECURSOS O VALORES NECESARIOS PARA PAGAR DICHOS HONORARIOS. 4.- CONFORME A LO ANTERIOR, DICHA PERSONA ES UN CONTRIBUYENTE DEL ARTICULO 42 NO. 2 DE LA LEY DE LA RENTA, Y ATENDIDO SU CALIDAD DE RESIDENTE EN EL PAIS, DEBE TRIBUTAR SOBRE LAS RENTAS QUE PERCIBA CON EL IMPUESTO GLOBAL COMPLEMENTARIO, TRIBUTO QUE DEBE SER DECLARADO ANUALMENTE POR EL BENEFICIARIO DE LA RENTA, DE ACUERDO A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 65 NO. 3 DE LA LEY ANTES MENCIONADA. POR SU PARTE, LA EMPRESA PAGADORA DE LA RENTA EN CHILE SOBRE EL HONORARIO CANCELADO DEBE RETENER EL 10% DE IMPUESTO, CONFORME A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 74 NO. 2 DE LA LEY DEL RAMO, DEBIENDO EL BENEFICIARIO DEL INGRESO EMITIR UNA BOLETA DE HONORARIO QUE CUMPLA CON LAS FORMALIDADES QUE ESTE SERVICIO HA FIJADO AL RESPECTO, MEDIANTE LA CIRCULAR NO. 21, DE 1991, PUBLICADA EN EL BOLETIN QUE EDITA MENSUALMENTE ESTE ORGANISMO DEL MES DE ABRIL DEL MISMO AÑO, DOCUMENTO QUE LE SERVIRA A LA EMPRESA PAGADORA PARA ACREDITAR O RESPALDAR LA CONTABILIZACION COMO GASTO DE DICHOS HONORARIOS. 5.- FINALMENTE, SE SEÑALA QUE POR EL PERIODO EN QUE LA CITADA PERSONA EXTRANJERA NO FUE RESIDENTE EN EL PAIS, CONFORME A LO SEÑALADO EN EL NO. 2 PRECEDENTE, POR LAS RENTAS PAGADAS DEBIO TRIBUTAR DE ACUERDO A LAS NORMAS DE LOS INCISOS PRIMERO O SEGUNDO DEL ARTICULO 60 DE LA LEY DE LA RENTA, SEGUN LA NATURALEZA DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA EN EL PAIS A QUE SE REFIEREN DICHAS DISPOSICIONES. JAVIER ETCHEBERRY CELHAY DIRECTOR OFICIO NO. 287, DEL 30.01.96 SUBDIRECCION NORMATIVA DEPARTAMENTO. IMPUESTOS DIRECTOS |