Ley Renta - 1996

Home | Ley Renta - 1996

RENTA - ACTUAL LEY SOBRE IMPUESTO A LA - ART. 60. PROFESIONALES Y TECNICOS EXTRANJEROS, RESIDENTES O NO
RESIDENTES EN CHILE - ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL PAIS - SUELDOS U
HONORARIOS DESDE EL EXTRANJEROS - CONCEPTO DE "RESIDENTE" CONTENIDO EN
ART. 8, NO. 8, DEL CODIGO TRIBUTARIO - IMPUESTO ADICIONAL DE LA LEY
DE LA RENTA - IMPUESTO UNICO DE SEGUNDA CATEGORIA O GLOBAL COMPLEMENTARIO,
SEGUN PROCEDA.

1.- SE HA SOLICITADO A ESTA DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO DE IMPUESTOS
INTERNOS INFORMACION RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES IMPOSITIVAS QUE
AFECTARIAN A LOS PROFESIONALES Y TECNICOS EXTRANJEROS, RESIDENTES Y NO
RESIDENTES EN CHILE, POR ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL PAIS, QUE RECIBEN SUS
SUELDOS U HONORARIOS DESDE EL EXTRANJERO.

2.- AL RESPECTO, ES NECESARIO SEÑALAR EN PRIMER LUGAR, QUE DE CONFORMIDAD A
LO DISPUESTO POR EL NO. 8 DEL ARTICULO 8 DEL CODIGO TRIBUTARIO, SE ENTIENDE
POR "RESIDENTE" TODA PERSONA NATURAL QUE PERMANEZCA EN CHILE, MAS DE SEIS
MESES EN UN AÑO CALENDARIO, O MAS DE SEIS MESES EN TOTAL, DENTRO DE DOS
AÑOS TRIBUTARIOS CONSECUTIVOS. POR LO TANTO, CON ANTERIORIDAD A LOS PLAZOS
INDICADOS, LAS PERSONAS PARA LOS EFECTOS DE SU TRIBUTACION SON CONSIDERADAS
SIN DOMICILIO NI RESIDENCIA EN CHILE.

3.- ACLARADO LO ANTERIOR, A LAS PERSONAS A QUE SE REFIERE LA CONSULTA, LES
AFECTARA LA SIGUIENTE TRIBUTACION:

A) SI LAS ACTIVIDADES QUE DESARROLLAN EN EL PAIS, SON CALIFICADAS DE
CIENTIFICAS, TECNICAS, CULTURALES O DEPORTIVAS, LAS RENTAS PAGADAS DESDE EL
EXTRANJERO, POR LOS PRIMEROS SEIS MESES DE PERMANENCIA EN EL PAIS, SE
AFECTARAN CON EL IMPUESTO ADICIONAL, EN CALIDAD DE UNICO A LA RENTA, CON
TASA DE 20%, TRIBUTO QUE DEBE SER ENTERADO EN ARCAS FISCALES POR EL PROPIO
TRABAJADOR DENTRO DE LOS DOCE PRIMEROS DIAS DEL MES SIGUIENTE AL PAGO DE
LAS REMUNERACIONES, ELLO POR LA IMPOSIBILIDAD DE QUE SEA RETENIDO POR LA
EMPRESA PAGADORA DEL INGRESO; TODO LO ANTERIOR DE ACUERDO A LO DISPUESTO
POR EL ARTICULO 60 INCISO SEGUNDO DE LA LEY DE LA RENTA.

A CONTAR DEL SEPTIMO MES DE PERMANENCIA EN EL PAIS, LAS CITADAS PERSONAS DE
ACUERDO CON LO INDICADO EN EL NO. 2 PRECEDENTE, SE CONSIDERAN RESIDENTES EN
CHILE, TRIBUTANDO POR LAS RENTAS PAGADAS DESDE EL EXTERIOR CON EL IMPUESTO
UNICO DE SEGUNDA CATEGORIA O GLOBAL COMPLEMENTARIO, DEPENDIENDO LA
APLICACION DE UNO U OTRO TRIBUTO SI LA REMUNERACION LA PERCIBEN COMO
TRABAJADOR DEPENDIENTE CON UN CONTRATO DE TRABAJO O COMO UN TRABAJADOR
INDEPENDIENTE, GRAVAMENES QUE TAMBIEN DEBEN SER DECLARADOS Y PAGADOS POR EL
PROPIO TRABAJADOR DENTRO DE LOS PLAZOS LEGALES QUE ESTABLECE LA LEY DEL
RAMO.

B) SI LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS NO CORRESPONDEN A LAS ANTES INDICADAS,
LAS REMUNERACIONES PAGADAS SE AFECTARAN, POR LOS PRIMEROS SEIS MESES, CON
EL IMPUESTO ADICIONAL GENERAL DE LA LEY DE LA RENTA, CON UNA TASA
PROVISIONAL DE 20%, APLICADA EN EL MOMENTO DE LA PERCEPCION DE LA RENTA,
TRIBUTO QUE DEBE SER ENTERADO AL FISCO POR EL PROPIO TRABAJADOR DENTRO DEL
MISMO PLAZO INDICADO EN LA LETRA ANTERIOR. AL TERMINO DEL EJERCICIO SE DEBE
EFECTUAR UNA DECLARACION ANUAL DECLARANDO EL MONTO TOTAL DE LAS RENTAS
PERCIBIDAS, Y AFECTANDOLAS CON EL IMPUESTO ADICIONAL ANTES INDICADO, CON
TASA DE 35%, DANDO DE ABONO LA TASA PROVISIONAL DE 20% PRECITADA, TODO ELLO
CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTICULO 60 INCISO PRIMERO DE LA LEY DE LA
RENTA. DESPUES DE LOS SEIS MESES, LAS MENCIONADAS PERSONAS QUEDARAN AFECTAS
A LA MISMA TRIBUTACION DESCRITA EN EL PARRAFO FINAL DE LA LETRA A)
ANTERIOR.

C) AHORA BIEN, SI LAS REFERIDAS PERSONAS ACREDITAN FEHACIENTEMENTE QUE
DESDE EL PRIMER DIA CONSTITUYERON DOMICILIO EN EL PAIS, EN TAL CASO DEBEN
SER CALIFICADAS COMO DOMICILIADAS EN CHILE, AFECTANDOLE A LAS RENTAS
PAGADAS DESDE EL EXTERIOR, LA MISMA TRIBUTACION INDICADA EN EL PARRAFO
FINAL DE LA LETRA A) PRECEDENTE.

COMO ANTECEDENTES INDICATIVOS PARA ACREDITAR QUE CONSTITUYERON DOMICILIO
DESDE EL PRIMER DIA DE INGRESO AL PAIS, SE PUEDE CONSIDERAR EL HECHO QUE EL
TRABAJADOR SE MUDO A CHILE CON TODA SU FAMILIA Y DEMOSTRO QUE INGRESO AL
PAIS CON SU ESPOSA E HIJOS, QUE ARRENDO UNA CASA HABITACION EN CHILE, QUE
SUS HIJOS ESTUDIAN EN COLEGIOS DEL PAIS Y QUE, ADEMAS, SE VINO EN RAZON DE
UN CONTRATO DE TRABAJO EN LOS CASOS QUE PROCEDAN.


JAVIER ETCHEBERRY CELHAY
DIRECTOR
OFICIO NO. 3.195, DE 14.11.96
SUBDIRECCION NORMATIVA
DEPARTAMENTO. IMPUESTOS DIRECTOS