EN EL CASO DE TRASLADO DE BIENES CORPORALES MUEBLES, DESDE UNA SUCURSAL A LA CASA MATRIZ, EFECTUADO POR UNA EMPRESA COMERCIAL, QUE NO IMPORTE VENTA, LA EMISIÓN DE UNA GUÍA DE DESPACHO SIN DETALLAR LA MATERIA PRIMA TRANSPORTADA NI INDICAR EL DOMICILIO DE ESA SUCURSAL,CONSTITUYE UNA VULNERACIÓN A LO DISPUESTO EN EL ART. 55 DEL DL NO. 825, SOBRE IMPUESTO A LAS VENTAS Y SERVICIOS, INFRACCIÓN SANCIONADA POR EL NO. 10 DEL ART. 97 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO.

LO EXPUESTO, ATENDIDO A QUE LA SANCIÓN CONTEMPLADA EN EL ART. 55 DEL CITADO DL NO. 825, QUE HACE APLICABLE LAS PENAS DEL NO. 10 DEL ART. 97 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO: MULTA Y CLAUSURA, ESTA ESTABLECIDA TANTO PARA EL CASO DE GUÍAS DE DESPACHO EN VENTAS CUYAS FACTURAS NO SE EMITEN AL MOMENTO DE EFECTUARSE LA ENTREGA REAL O SIMBÓLICA DE LAS ESPECIES, COMO PARA TRASLADOS DE BIENES CORPORALES MUEBLES QUE NO IMPORTEN VENTAS. ASÍ FLUYE DEL CONTENIDO DEL ART. 55, PRECITADO, Y LA SANCIÓN CONTEMPLADA PARA EL ULTIMO CASO SEÑALADO EN LA DISPOSICIÓN, NO PUEDE LIMITARSE AL CASO DE NO HABERSE EMITIDO LA GUÍA DE DESPACHO, PORQUE TAMBIÉN NO HAY EMISIÓN DE GUÍA CUANDO NO SE EMITE EN LA FORMA QUE EXIGE LA LEY Y SU REGLAMENTACIÓN, COMO LO CONSIGNA EL DECRETO SUPREMO DE HACIENDA NO. 592, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DEL 08 DE JULIO DE 1985, QUE AGREGO EL ART. 71 BIS AL REGLAMENTO DEL DL NO. 825, PRECITADO.

EN LA ESPECIE, CORRESPONDIENDO LAS SANCIONES DEL NO. 10 DEL ART. 97 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, LA CLAUSURA QUE EL FALLO EN ALZADA APLICA A LA EMPRESA INFRACTORA, DEBE AFECTAR A LA SUCURSAL QUE NO CUMPLIÓ LA NORMA, DE ACUERDO A LO QUE PRESCRIBE EL ART. 97, CITADO, EN SU INCISO QUINTO, Y NO A OTRO ESTABLECIMIENTO DE ESTA CIUDAD, TAMBIÉN DE LA INFRACTORA.

RECURSO DE APELACIÓN C. SANTIAGO - 14.08.95 EXP.- "EMPRESA FUNERARIA CARRASCO HERMANOS LTDA. C/SII"