LA EXCMA. CORTE SUPREMA DECLARO SIN LUGAR UN RECURSO DE QUEJA
INTERPUESTO POR UN PROFESIONAL EN CONTRA DE UN FALLO DE LA I. CORTE DE APELACIONES DE
SANTIAGO, CONFIRMATORIO DE LA RESOLUCION DE UN JUEZ TRIBUTARIO QUE DESECHO EL RECLAMO DEL
CONTRIBUYENTE, INTERPUESTO CONFORME AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL ART. 165 DEL CODIGO
TRIBUTARIO, POR ESTIMAR QUE LA FALTA EN QUE INCURRIO LA RESOLUCION OBJETO DEL PRESENTE
RECURSO NO REVISTE LOS CARACTERES DE GRAVEDAD A QUE SE REFIERE EL INCISO PRIMERO DEL ART.
545 DEL CODIGO ORGANICO DE TRIBUNALES.
LO EXPUESTO, ATENDIDO EL MERITO DE LOS ANTECEDENTES Y LO INFORMADO POR LOS SEŅORES
MINISTROS RECURRIDOS, EN EL SENTIDO QUE EN EL CASO DE LA INFRACCION A LA OBLIGACION
PREVISTA EN LOS ARTS. 52 Y 55 DEL DL NO. 825, CONSISTENTE EN HABER FRACCIONADO EL MONTO DE
LA OPERACION PARA ELUDIR EL OTORGAMIENTO DE BOLETAS, LA SANCION ADMINISTRATIVA CONTEMPLADA
EN EL ART. 97, NO. 10, DEL CODIGO TRIBUTARIO, NO REVISTE EL CARACTER DE PENA CONFORME AL
CODIGO PENAL, Y, POR LO TANTO, EL TIPO DE CONTRAVENCIONES ADMINISTRATIVAS, COMO LA DE
AUTOS, SE RIGE EN MATERIA DE PRESCRIPCION POR LAS DISPOSICIONES DEL ART. 201 DEL CODIGO
TRIBUTARIO, Y NO POR LO ESTABLECIDO EN EL ART. 94 DEL CODIGO PENAL QUE SE REFIERE A LAS
FALTAS PENALES.
EN LA ESPECIE, EL RECURRENTE SOSTIENE LA INEXISTENCIA DEL FRACCIONAMIENTO DEL MONTO DE
LOS HONORARIOS PERCIBIDOS QUE ORIGINO LA DENUNCIA CURSADA EN SU CONTRA, YA QUE ALEGA HABER
EMITIDO BOLETA POR EL TOTAL DE DICHOS HONORARIOS, CORRESPONDIENDO LA DIFERENCIA NO
DOCUMENTADA A GASTOS INCURRIDOS EN LA DEFENSA Y NO A HONORARIOS PROPIAMENTE TALES,
PRECISAMENTE, ALEGACIONES QUE NO SE ENCUENTRAN ACREDITADAS EN ESTOS AUTOS.
C. SUPREMA 24.07.96 RECURSO DE QUEJA NO. 1.401-96 - AUTOS "HALES CON IMPUESTOS
INTERNOS"