LA EMISIÓN DE UNA GUÍA DE DESPACHO POR UNA EMPRESA CON GIRO COMERCIAL DE SUPERMERCADOS, PARA AMPARAR EL TRASLADO DE CANASTAS O PAQUETES DE NAVIDAD, SIN CUMPLIR LOS REQUISITOS LEGALES Y REGLAMENTARIOS, AL NO INDICAR EL DETALLE DE LAS MERCADERÍAS NI SU PRECIO UNITARIO, CONSTITUYE UNA VULNERACIÓN A LA OBLIGACIÓN PREVISTA POR EL ART. 55 DEL DL NO. 825, DE 1974, EN RELACIÓN CON EL ART. 70 DEL REGLAMENTO DE LA LEY SOBRE IMPUESTO A LAS VENTAS Y SERVICIOS, SANCIONADA EN EL NUMERO 10 DEL ART. 97 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO.

EN EFECTO, SEGÚN LO DISPUESTO EN EL INCISO CUARTO DEL ART. 55 DEL DL NO. 825, DE 1974, EN CASO QUE LA FACTURA NO SE EMITA AL MOMENTO DE EFECTUARSE LA ENTREGA REAL O SIMBÓLICA DE LAS ESPECIES, LOS VENDEDORES DEBERÁN EMITIR Y ENTREGAR AL ADQUIRENTE, EN ESA OPORTUNIDAD, UNA GUÍA DE DESPACHO NUMERADA Y TIMBRADA POR EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS. ESTA GUÍA DEBERÁ CONTENER TODAS LAS ESPECIFICACIONES QUE SEÑALA EL REGLAMENTO.

POR SU PARTE, EL ART. 70 DEL REGLAMENTO DEL DL NO. 825, ESTABLECE EN SU NUMERO 3, QUE LAS GUIAS DE DESPACHO DEBEN SER NUMERADAS CORRELATIVAMENTE, CONTENER EL DETALLE Y PRECIO UNITARIO DE LAS ESPECIES ENVIADAS O RETIRADAS Y SER TIMBRADAS POR EL SERVICIO DE IMPUESTO INTERNOS.

ASIMISMO, SEGÚN CONSTA DEL EXAMEN DE LA GUÍA DE DESPACHO DE QUE SE TRATA, EN ESTA NO SE INDICA EL DETALLE DE LAS MERCADERÍAS, LIMITÁNDOSE A SEÑALAR TEXTUALMENTE "PQTE. REGALO", EXPRESIÓN QUE NO PUEDE SER ADMITIDA COMO DETALLE DE LAS ESPECIES ENVIADAS O RETIRADAS Y, COMO PRECIO UNITARIO, SE CONSIGNA UNA CANTIDAD QUE NO CORRESPONDE AL PRECIO UNITARIO DE LOS PRODUCTOS RETIRADOS.

PROCEDE TAMBIÉN DESESTIMAR LA AFIRMACIÓN DE LA OCURRENTE EN CUANTO A QUE LA OMISIÓN DE ALGUNO DE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL REGLAMENTO PARA LA EMISIÓN DE LAS GUIAS DE DESPACHO, NO ES UNA INFRACCIÓN SANCIONADA POR EL ART. 97 NO. 10 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO POR CUANTO ES EL PROPIO ARTICULO 55 DEL DL NO. 825, EL QUE ESTABLECE QUE LAS GUIAS DE DESPACHO EMITIDAS EN REEMPLAZO DE LAS FACTURAS, DEBEN CONTENER TODAS LAS ESPECIFICACIONES QUE SEÑALA EL REGLAMENTO Y, A SU TURNO, EL ARTICULO 97 NO. 10 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO SANCIONA EL NO OTORGAMIENTO DE GUIAS DE DESPACHO EN LOS CASOS Y EN FORMA EXIGIDOS POR AS LEYES. MÁS AUN, EL REGLAMENTO DICTADO EN CONFORMIDAD AL PROPIO DL NO. 825, NO HACE SINO EXPLICITAR O DESARROLLAR LAS MISMAS NORMAS DE LA LEY SOBRE IMPUESTO A LAS VENTAS Y SERVICIOS Y NO HA CREADO ILÍCITOS PENALES COMO ERRÓNEAMENTE SOSTIENE LA OCURRENTE.

EN LA ESPECIE, LA EXCMA. CORTE SUPREMA DECLARO SIN LUGAR EL RECURSO DE QUEJA INTERPUESTO POR LA SOCIEDAD RECURRENTE EN CONTRA DE LOS SEÑORES MINISTROS DE LA ILTMA. CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO, POR ESTIMAR QUE NO EXISTÍA FALTA O ABUSO SUSCEPTIBLE DE ENMENDARSE POR ESTA VÍA.