JURISPRUDENCIA JUDICIAL: LEY DE IMPUESTO A LA RENTA 2010

LEY DE IMPUESTO A LA RENTA 2010


En esta página podrá conocer como han resuelto los Tribunales Superiores de Justicia aquellos recursos procesales recaídos sobre juicios de índole tributario, relacionados con la normativa vigente sobre el Impuesto a la Renta. Cada una de estas sentencias refleja la interpretación, que de acuerdo a los Ministros de las Cortes, debe darse a cada uno de los artículos de esta Ley.
Ley de Impuesto a la Renta – Artículos 21, 33 N°1, 60 inciso 1°, 62 , 74 Nº 4, 79 y 82 – DFL Nº341, De 1977, sobre Zonas Francas – Código de Procedimiento Civil - Artículos 764, 767 Y 805.  Word
Las cantidades correspondiente a ingresos por venta no facturados se entienden retiradas por los socios en proporción a su participación en el capital social, según lo dispuesto en el Artículo 62 inciso 4º de la Ley de Impuesto a la Renta.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA – 28.10.2010 - IMPORTADORA Y COMERCIAL ROCKY LTDA. CON SII – CAUSA ROL N° 3200- 2008 – MINISTROS SR. HÉCTOR CARREÑO – SR. PEDRO PIERRY – SRA. SONIA ARANEDA- SR. HAROLDO BRITO – SR. ROBERTO JACOB

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículos 17 N° 13 Y 21 – Código del Trabajo – Artículos 41, 62 inciso 2° Y 172.  Word
El requisito consistente en que los beneficios previsionales sean otorgados por ciertos organismos con personalidad jurídica propia para ser aceptados como gasto, no tiene fundamento en la normativa legal vigente.
CORTE DE APELACIONES DE VALPARAÍSO – 29.12.2010 – ENAP REFINERÍAS S.A. CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS – CAUSA ROL N°1078-2010 – MINISTROS SR. GONZALO MORALES HERRERA – SRA. MARÍA ANGÉLICA REPETTO GARCÍA – MINISTRO SUPLENTE SRA. SILVANA DONOSO OCAMPO

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículos 70 y 71 – Código Tributario – Artículo 21.  Word
Un recurso de casación en el fondo presenta una deficiencia básica si sostiene sólo como error de derecho la denuncia a “leyes reguladoras de la prueba”, sin considerar como vulneradas las normas que resuelven la controversia.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA – 19.11.2010 – AMÉRICO TRUFFA FERNÁNDEZ C/ SII – ROL 5687-2010 – MINISTROS SRES. HÉCTOR CARREÑO SEAMAN – PEDRO PIERRY – SRA. SONIA ARANEDA BRIONES – ABOGADOS INTEGRANTES SRES. LUIS BATES Y JORGE LAGOS.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículos 70 y 71 – Código Tributario – Artículo 21.  Word
No se encuentra acreditado el origen de los fondos por la compra de dólares si el contribuyente señala que la compra la efectuó para una sociedad y, de acuerdo a los antecedentes que aporta, aparece que la hizo con dineros propios.
CORTE DE APELACIONES DE ARICA – 07.07.2010 – AMÉRICO TRUFFA FERNÁNDEZ C/SII – ROL 443-2009.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 14 letra A N° 1 – Código Tributario – Artículos 21, 26, 126 y 127 – D.F.L. N° 2, de Educación, de 20.08.1998.  Word
El error de derecho invocado en un recurso de casación en el fondo debe consistir en una equivocada aplicación, interpretación o falta de aplicación de las normas destinadas a decidir la cuestión controvertida, en este caso, los artículos 21, 29, 30, 31 y 33 de la Ley de la Renta, los que no fueron invocados en el recurso.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA – 23.12.2010 – SOCIEDAD EDUCACIONAL SAN ANTONIO DE MATILLA S.A. C/SII – ROL 497-2009 – MINISTROS SRS. HÉCTOR CARREÑO – PEDRO PIERRY – HAROLDO BRITO – ABOGADOS INTEGRANTES SRES. LUIS BATES – ARNALDO GORZIGLIA.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 17 N° 29 – Código Tributario Artículo 21 – Código Civil – Artículo 669 y 1698.  Word
Un recurso de casación en el fondo adolece de manifiesta falta de fundamentos si no estima infringidas las normas decisorias de la litis que, en este caso, son aquellas que imponen a la recurrente la obligación de pagar el Impuesto de Primera Categoría.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA – 20.10.2010 – VALDÉS Y OPAZO LTDA. C/ SII – ROL 5093-2010 – MINISTROS SRES. HÉCTOR CARREÑO SEAMAN - PEDRO PIERRY ARRAU - SONIA ARANEDA BRIONES - HAROLDO BRITO CRUZ - ABOGADO INTEGRANTE SR. BENITO MAURIZ.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 70   Word
La inversión efectuada por uno de los socios, pero a nombre de la sociedad, es jurídicamente un préstamo y al estar contabilizada como una operación de mutuo, se encuentra justificada.
CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL – 24.05.2010 – BALDOSAS Y VIBRADOS BAL S.A. CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS – CAUSA ROL N°1031-2009 – MINISTROS SRA. MARÍA STELLA ELGARRISTA ALVAREZ – FISCAL JUDICIAL SR. CARLOS MENESES PIZARRO – ABOGADO INTEGRANTE SR. JOSÉ LUIS PÉREZ ZAÑARTU

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 42 N°s 1 y 2 – Ley N° 20.219.  Word
Sólo el legislador puede dar efecto retroactivo a una ley, porque, por lo general, el principio de no retroactividad no obliga al legislador.
CORTE DE APELACIONES DE CONCEPCIÓN – 01.12.2010 – GERHARD SCHWEINITZ GUTIERREZ. C/SII - ROL 800-2010.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Texto anterior – Artículo 42 N° 1 inciso final – Constitución Política de la República – Artículo 19 N° 2.  Word
La asimilación que el texto anterior del inciso final del numeral 1° del artículo 42 de la Ley sobre Impuesto a la Renta hacía de los prácticos de puerto autorizados, para efectos tributarios, con los trabajadores dependientes o asalariados, en lugar de hacerlo con los trabajadores independientes, riñe con el principio de igualdad de trato consagrado en el numeral 2° del artículo 19 constitucional.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL – 04.11.2010 - REQUERIMIENTOS DE INAPLICABILIDAD – ROLES N°S 1399-09 INA Y 1469-09-INA, ACUMULADOS - MINISTROS SRES. MARCELO VENEGAS PALACIOS (PRESIDENTE) -, RAÚL BERTELSEN REPETTO - HERNÁN VODANOVIC SCHNAKE - MARISOL PEÑA TORRES - ENRIQUE NAVARRO BELTRÁN - FRANCISCO FERNÁNDEZ FREDES - CARLOS CARMONA SANTANDER - JOSÉ ANTONIO VIERA-GALLO QUESNEY - IVÁN ARÓSTICA MALDONADO.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 21 inciso 3° - Código Tributario – Artículo 69 inciso 3°.  Word
Toda determinación de tributos que afecten a un contribuyente en períodos anteriores a su cambio o transformación social de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad anónima ha de regirse por la normativa aplicable a esa sociedad limitada.
CORTE DE APELACIONES DE CONCEPCIÓN – 07.10.2010 – ABACO INGENIEROS CONSULTORES S.A. C/ SII - ROL 1115-2009 – MINISTROS SR. HADOLFF ASCENCIO MOLINA – SRA. HERRERA – ABOGADO INTEGRANTE SRA. JUANA SANHUEZA ROMERO.

Ley de la Renta – Artículos 21 y 35 – Código Tributario – Artículo 64  Word
La reconstitución parcial de la contabilidad, por no reunirse los documentos que respalden ciertos costos y gastos, es precisamente “la falta de antecedentes” a que alude el artículo 35 de la Ley de Impuesto a la Renta.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA - 07.04.2010 – C/ GONZALO URRUTICOECHEA SARTORIUS- ROL 3348-2008 – MINISTROS SRES. HÉCTOR CARREÑO SEAMAN– PEDRO PIERRY ARRAU– HAROLDO BRITO CRUZ - SRA. SONIA ARANEDA BRIONES – ABOGADO INTEGRANTE SR. ARNALDO GORZIGLIA BALBI.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículos 21, 52, 54 N°1 párrafo sexto, 70 y 71 – Código Tributario – Artículos 17, 18 y 21 - Decreto con Fuerza de Ley Nº 2 de 2001, Ley de Zonas Francas – Artículo 6º.   Word
Una empresa usuaria de Zona Franca tiene la obligación de llevar contabilidad sólo con el objeto de acreditar la participación de utilidades respecto de las cuales sus propietarios tributarán anualmente con el Global Complementario o Adicional, según corresponda.
CORTE SUPREMA – TERCERA SALA - 25.05.2010 – IMPORTADORA Y EXPORTADORA TUPAC LTDA. C/SII - ROL 4617-2008 – MINISTROS SRES. HÉCTOR CARREÑO - PEDRO PIERRY - SONIA ARANEDA - ABOGADOS INTEGRANTES SRES. LUIS BATES - ARNALDO GORZIGLIA.

Ley sobre Impuesto a la Renta – Artículo 2° N° 1 y 2, 33 N° 1 letra b) y 42  Word
El término “remuneraciones”, utilizado por el artículo 33 N° 1 letra b) de la Ley sobre Impuesto a la Renta, se refiere a toda suma de dinero que se perciba, cualquiera sea su denominación, sin atender a su naturaleza jurídica.
CORTE SUPREMA – 24.06.2010 – SERGIO BARRIENTOS BRAVO C/SII - ROL 4124-2008 – MINISTROS SRES. HÉCTOR CARREÑO - PEDRO PIERRY - SONIA ARANEDA - ROSA EGNEM - ABOGADO INTEGRANTE SR. BENITO MAURIZ.