1.- Que, conforme a lo dispuesto por el N°1, letra d) de la Resolución Exenta N° 700 de 2008, de la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda, aquellos contribuyentes que hayan sido autorizados por el Servicio de Impuestos Internos a declarar y pagar impuestos en Dólares de los Estados Unidos de América o en Euros, podrán hacerlo respecto del Impuesto Adicional del artículo 60 de la Ley sobre Impuesto a la Renta y sus retenciones, en la misma moneda extranjera en que lleven su contabilidad;

2.- Que, el citado artículo 60 de la Ley sobre Impuesto a la Renta contiene, en su inciso 1°, una norma residual en virtud de la cual se gravan con el Impuesto Adicional a la Renta, con tasa de 35%, todas aquellas rentas de fuente chilena cuya tributación no esté establecida por otra de las disposiciones legales que regulan dicho tributo, comprendiendo situaciones en que los contribuyentes respectivos, a saber; personas naturales o jurídicas sin domicilio ni residencia en el país, no se encuentran obligados a llevar contabilidad alguna para los efectos de determinar las rentas gravadas. Este es el caso, por ejemplo, de los socios sin domicilio o residencia en Chile de sociedades de personas constituidas en el país, cuya tributación con el Impuesto indicado se determina sobre la base de los retiros de utilidades tributables efectuados desde la citada sociedad. De este modo, resulta evidente que tales contribuyentes no residentes ni domiciliados en Chile, podrán ser autorizados u obligados a declarar y pagar el respectivo Impuesto Adicional en moneda extranjera, sin que se les exija para tales efectos llevar contabilidad, dado que no tienen obligación legal de hacerlo, ello en la medida en que se cumplan los demás requisitos que establecen el artículo 18 del Código Tributario, la Resolución Exenta de este Servicio N° 27 de 2009 y la presente Resolución;

3.- Que, la modificación del artículo 18 del Código Tributario y las nuevas instrucciones sobre la materia, hacen necesario armonizar el alcance de las autorizaciones otorgadas con anterioridad a la entrada en vigencia de la Ley N° 20.263 del año 2008 y demás instrucciones. En consecuencia, procede limitar tales autorizaciones sólo respecto de los contribuyentes del artículo 60 inciso 1° de la Ley sobre Impuesto a la Renta, en aquellos casos en que la sociedad que efectúa el reparto de utilidades haya sido autorizada para llevar su contabilidad, declarar y pagar sus impuestos y las retenciones del Impuesto Adicional, en moneda extranjera.

4.- Que, la Resolución Exenta N° 27, en referencia, derogó la Circular N° 22, de 2001, que contenía instrucciones sobre la conversión a moneda nacional de la base imponible del Impuesto Adicional por los ingresos obtenidos en moneda extranjera y de las retenciones del mismo tributo que dispone el artículo 74 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, para efectos de su declaración y pago. Por consiguiente, resulta de interés instruir sobre el tipo de cambio que debe considerarse para dicha conversión, en los casos en que el contribuyente se encuentre obligado a declarar y pagar el Impuesto Adicional correspondiente en moneda nacional.

5.-Que, tratándose de los socios sin domicilio o residencia en Chile de sociedades de personas constituidas en el país, se considera conveniente que estos puedan solicitar ante el Director Regional correspondiente al domicilio de dicha sociedad o ante el Director Grandes Contribuyentes si aquélla se encuentra incluida en la Nómina de Grandes Contribuyentes, la autorización para declarar y pagar el Impuesto Adicional del Artículo 60 inciso 1° de la Ley sobre impuesto a la Renta en la misma moneda extranjera en la que lleva su contabilidad, declara y paga sus impuestos y las retenciones del citado Impuesto Adicional, la sociedad de la cual son socios.

4.- En el caso a que se refiere el resolutivo número 1.-, el plazo para solicitar la autorización de acogerse al régimen de declaración y pago de los impuestos respectivos en moneda extranjera con vigencia para el Año Tributario 2009, será hasta el 30 de abril del año en curso, o hasta que se presente la declaración de los impuestos (F22), considerando lo que ocurra en primer término.

6.- La presente resolución regirá desde su publicación en el Diario Oficial.