|
ACTUAL LEY SOBRE IMPUESTO A LA RENTA - ART. 41 B CONTRIBUYENTES QUE TENGAN INVERSIONES EN EL EXTRANJERO E INGRESOS DE FUENTE EXTRANJERA - INVERSIONES EN EL EXTERIOR EN ACCIONES EMITIDAS POR EMPRESAS EXTRANJERAS - ENAJENACION DE LAS INVERSIONES EN EL EXTERIOR - COSTO DE DICHA ENAJENACION - REPATRIACION DEL CAPITAL INVERTIDO POR LA VENTA DE ACCIONES - SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS - REGISTRO DE INVERSIONES EN EL EXTRANJERO - INSCRIPCION - CONDICIONES Y REQUISITOS - FORMA DE ACREDITAR LAS DEVOLUCIONES DE CAPITAL INVERTIDO EN EL EXTERIOR.1.- SE HA RECIBIDO EN ESTE SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS LA PRESENTACION DE UN CONTRIBUYENTE EN LA CUAL EXPONE QUE A TRAVES DE LA CIRCULAR NO. 52, DE 1993, ESTE SERVICIO IMPARTIO INSTRUCCIONES, ENTRE OTRAS, SOBRE LAS REVOLUCIONES DE CAPITAL POR INVERSIONES EN EL EXTERIOR. AGREGA QUE DICHA CIRCULAR NO PRECISA LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA ACREDITAR LA VENTA EN CHILE O EN EL EXTERIOR DE ACCIONES ADQUIRIDAS MEDIANTE INVERSIONES EN EL EXTRANJERO (HABITUALMENTE SOLO SE CUENTA CON DOCUMENTOS PRIVADOS). POR LO TANTO, SOLICITA UN PRONUNCIAMIENTO RESPECTO DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA ACREDITAR LAS VENTAS QUE SE CELEBREN EN CHILE COMO EN EL EXTRANJERO, DE ACCIONES EMITIDAS POR EMPRESAS EXTRANJERAS QUE CONSTITUYEN INVERSIONES INSCRITAS EN ESTE SERVICIO. ADEMAS REQUIERE SE PRECISE SI ES NECESARIO COMUNICAR A ESTE SERVICIO, LA REPATRIACION DEL CAPITAL INVERTIDO EN EL EXTRANJERO AL VENDERSE LAS ACCIONES EN LAS CUALES SE MATERIALIZO LA INVERSION Y, SI ES ASI, CUAL SERIA EL PLAZO PARA CUMPLIR ESTE AVISO. 2.- SOBRE EL PARTICULAR, CABE SEÑALAR EN PRIMER LUGAR, QUE EL ARTICULO 41 B, ESTABLECE QUE LOS CONTRIBUYENTES QUE TENGAN INVERSIONES EN EL EXTRANJERO E INGRESOS DE FUENTE EXTRANJERA NO PODRAN APLICAR, RESPECTO DE ESTAS INVERSIONES E INGRESOS, LO DISPUESTO EN LOS NUMEROS 7 Y 8, CON EXCEPCION DE LAS LETRAS F) Y G), DEL ARTICULO 17, Y EN LOS ARTICULOS 57 Y 57 BIS. NO OBSTANTE, AGREGA LA REFERIDA DISPOSICION LEGAL, QUE DICHOS CONTRIBUYENTES PODRAN RETOMAR AL PAIS EL CAPITAL INVERTIDO EN EL EXTERIOR SIN QUEDAR AFECTOS A LOS IMPUESTOS DE ESTA LEY HASTA EL MONTO INVERTIDO, SIEMPRE QUE LA SUMA RESPECTIVA SE ENCUENTRE PREVIAMENTE REGISTRADA EN EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS EN LA FORMA ESTABLECIDA EN EL NO. 2 DE LA LETRA C DEL ARTICULO 41 A, Y SE ACREDITE CON INSTRUMENTOS PUBLICOS O CERTIFICADOS DE AUTORIDADES COMPETENTES DEL PAIS EXTRANJERO DEBIDAMENTE AUTENTIFICADOS; PUDIENDO EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, EN LOS CASOS EN QUE NO SE PUEDA CONTAR CON LA DOCUMENTACION REFERIDA, AUTORIZAR QUE SE ACREDITE LA DISMINUCION O RETIRO DE CAPITAL, MEDIANTE CERTIFICADOS O INFORMES DE AUDITORES EXTERNOS DEL PAIS EXTRANJERO RESPECTIVO, TAMBIEN DEBIDAMENTE AUTENTIFICADOS. 3.- DE LO ESTABLECIDO POR LA NORMA LEGAL ANTES MENCIONADA, SE INFIERE QUE ELLA SE REFIERE A LA FORMA DE COMO DEBE ACREDITARSE LA DEVOLUCION DE LOS CAPITALES INVERTIDOS EN EL EXTERIOR, PRODUCTO DE LA LIQUIDACION TOTAL O PARCIAL DE LAS EMPRESAS O SOCIEDADES EN EL EXTERIOR DONDE SE TENIA LA CORRESPONDIENTE INVERSION, CONCEPTO DENTRO DEL CUAL NO SE COMPRENDEN LOS RECURSOS OBTENIDOS EN LA REPATRIACION DE LA ENAJENACION DE LAS INVERSIONES EFECTUADAS EN EL EXTERIOR; COMO EN EL CASO DE LA CONSULTA, LA CESION DE LAS ACCIONES DE EMPRESAS EXTRANJERAS ADQUIRIDAS CON LOS FONDOS INVERTIDOS EN EL EXTRANJERO. 4.- AHORA BIEN, PARA PODER DETERMINAR EL MAYOR VALOR OBTENIDO EN ESTE TIPO DE OPERACIONES, ES APLICABLE EN LA ESPECIE LO ESTABLECIDO EN EL NO. 4 DEL ARTICULO 41 B) DE LA LEY DE LA RENTA, NORMA ESTA QUE SEÑALA QUE LAS INVERSIONES EFECTUADAS EN EL EXTERIOR EN ACCIONES, DERECHOS SOCIALES Y EN AGENCIAS O ESTABLECIMIENTOS PERMANENTES, SE CONSIDERAN COMO ACTIVOS EN MONEDA EXTRANJERA PARA LOS EFECTOS DE LA CORRECCION MONETARIA, APLICANDOSE AL RESPECTO EL NO. 4 DEL ARTICULO 41 DE DICHA LEY, VALOR ESTE QUE SE CONSIDERA COMO COSTO DE LAS INVERSIONES ENAJENADAS EN EL EXTERIOR POR LOS CONCEPTOS SEÑALADOS, Y QUE DEBE DEDUCIRSE DEL PRECIO DE ENAJENACION DE LAS ACCIONES O DERECHOS SOCIALES, INCREMENTADO O DISMINUIDO PREVIAMENTE CON LAS NUEVAS INVERSIONES O RETIROS DE CAPITAL, SEGUN EL TIPO DE CAMBIO VIGENTE A LA FECHA DE LA ENAJENACION. DE LO ANTERIOR SE DESPRENDE, QUE EN EL CASO DE LA ENAJENACION DE LAS INVERSIONES EN EL EXTERIOR, EL COSTO DE DICHA ENAJENACION SE ACREDITARA CON LA RESPECTIVA CONTABILIDAD, DONDE DEBE FIGURAR REGISTRADA LA INVERSION, EN LOS TERMINOS DISPUESTOS POR LA NORMA LEGAL ANTES SEÑALADA Y, ADEMAS, RESPALDADO CON EL REGISTRO DE TALES INVERSIONES EN EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, EXIGIDO POR EL NO. 2 DE LA LETRA C) DEL ARTICULO 41 A), CUANDO SE TRATEN DE INVERSIONES CANALIZADAS POR INTERMEDIO DEL MERCADO CAMBIARIO FORMAL. POR SU PARTE, EL PRECIO DE ENAJENACION DEBERA ACREDITARSE CON LOS RESPECTIVOS DOCUMENTOS PUBLICOS O PRIVADOS QUE SE EMITAN EN EL EXTERIOR, QUE DAN CUENTA DE TALES CESIONES, DEBIDAMENTE TRADUCIDOS AL IDIOMA ESPAÑOL, CUANDO CORRESPONDA, Y LEGALIZADOS O AUTENTIFICADOS DE CONFORMIDAD A LA NORMATIVA DISPUESTA POR EL ARTICULO 345 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 5.- EN RELACION CON LA SEGUNDA CONSULTA, EN CUANTO A SI ES NECESARIO COMUNICAR AL SERVICIO LA REPATRIACION DEL CAPITAL INVERTIDO EN EL EXTERIOR POR LA VENTA DE LAS ACCIONES Y EL PLAZO PARA CUMPLIR CON ESTE TRAMITE, CABE SEÑALAR QUE LA UNICA INSTANCIA QUE LA LEY PRECISA COMO OBLIGACION DE DAR AVISO E INSCRIBIRSE EN EL SERVICIO, ES EN EL CASO ESTABLECIDO EN EL NO. 2 DE LA LETRA C) DEL ARTICULO 41 A) DE LA LEY DEL RAMO, NORMA ESTA QUE EXIGE QUE PARA PODER HACER USO DEL CREDITO POR INVERSIONES EN EL EXTERIOR, EL CONTRIBUYENTE DEBE INSCRIBIRSE EN EL REGISTRO DE INVERSIONES EN EL EXTRANJERO A QUE SE REFIERE DICHA NORMA, Y ADEMAS, PARA ACREDITAR LA DEVOLUCION DE CAPITAL PRODUCTO DE LA LIQUIDACION TOTAL O PARCIAL DE LAS EMPRESAS EXTRANJERAS DONDE SE TENIA LA INVERSION, TODO ELLO CUANDO SE TRATE DE INVERSIONES CANALIZADAS MEDIANTE EL MERCADO CAMBIARIO FORMAL. POR LO TANTO, Y CONFORME A LO ANTES EXPRESADO, NO EXISTE OBLIGACION DE INSCRIBIRSE EN ESTE SERVICIO CUANDO SE TRATE DE LA REPATRIACION DE LOS RECURSOS OBTENIDOS PRODUCTO DE LA ENAJENACION DE LAS INVERSIONES EN EL EXTERIOR. JAVIER ETCHEBERRY CELHAY DIRECTOR OFICIO NO. 3.180, DEL 23.10.95 SUBDIRECCION NORMATIVA DEPTO. IMPUESTOS DIRECTOS |