1.- SE HA RECIBIDO EN ESTE SERVICIO SU PRESENTACION INDICADA EN EL ANTECEDENTE, A TRAVES DE LA CUAL MANIFIESTA QUE SU REPRESENTADA ADQUIRIO A LA SOCIEDAD "XX" LIMITADA LAS ACCIONES QUE ESTA ULTIMA POSEIA DE LA EMPRESA "YY" S.A..

EN EL ACUERDO CELEBRADO ENTRE LAS PARTES, SE ESTABLECIO QUE LA EMPRESA RECURRENTE CONVENIA EN ADQUIRIR EL TOTAL DE LA PARTICIPACION DE "XX" LTDA., EN LA FIRMA "YY" S.A., A MAS TARDAR EL 30.09.97. EN TAL CASO AGREGA, QUE "ZZ" S.A., PAGARA A "XX" LTDA. LA SUMA DE US$ 180.000, CORRESPONDIENTES A LA INVERSION ORIGINAL DE "XX" LTDA. EN "YY" S.A., MAS UN MONTO EQUIVALENTE A US$ 2.354 MENSUALES, CALCULADO A PARTIR DE LA FECHA DE LA INVERSION ORIGINAL DE "XX" LTDA., HASTA LA FECHA EFECTIVA DEL PAGO.

EN RELACION CON LO ANTERIOR CONSULTA SI EL MONTO EQUIVALENTE A LOS US$ 2.354 MENSUALES, DEBERIAN SER CALIFICADOS PARA LOS FINES TRIBUTARIOS COMO UN MAYOR VALOR EN LA VENTA DE ACCIONES, O SI DICHO MONTO SE CALIFICARIA COMO INTERESES DE LA INVERSION, ESTO ULTIMO PARA LOS FINES DE DETERMINAR SI EN TAL SITUACION PROCEDERIA RETENER EL 15% QUE AL EFECTO ESTABLECE EL ARTICULO 73 DE LA LEY DE LA RENTA.

2.- SOBRE EL PARTICULAR, CABE SEÑALAR QUE DEL TEXTO DE LAS CLAUSULAS 6.3 Y 6.4 DEL PACTO DE ACCIONISTAS QUE TRANSCRIBE EN SU PRESENTACION, SE DESPRENDE QUE LAS SUMAS PACTADAS, ESTO ES, TANTO LOS US$ 180.000, COMO EL MONTO EQUIVALENTE A LA SUMA DE US$ 2.354 MENSUALES A PARTIR DE LA FECHA DE LA INVERSION ORIGINAL HASTA LA FECHA EN QUE SE EFECTUE EL PAGO DE TALES CANTIDADES, CONSTITUYEN EL PRECIO FIJADO POR LA ADQUISICION DEL TOTAL DE LA PARTICIPACION QUE "XX" LTDA. TENIA EN "YY" S.A.

3.- POR LO TANTO, LA TRIBUTACION DE LAS SUMAS RECIBIDAS POR "XX" LTDA., COMO CONSECUENCIA DE ESTA OPERACION, DEBE SUJETARSE A LAS NORMAS ESTABLECIDAS EN LA LETRA A) DEL NO. 8 DEL ARTICULO 17 E INCISOS SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO DE DICHO NUMERANDO, POR TRATARSE EN LA ESPECIE DE UNA ENAJENACION DE ACCIONES PROPIAMENTE TAL.

DE CONFORMIDAD CON LO QUE ESTABLECEN ESTAS NORMAS, EL MAYOR VALOR QUE SE OBTENGA DE LA REFERIDA OPERACION, EQUIVALENTE ESTE A LA DIFERENCIA QUE EXISTA ENTRE EL PRECIO DE VENTA DE LAS ACCIONES SEGUN CONTRATO Y EL VALOR DE ADQUISICION DE LAS MISMAS ACTUALIZADO ESTE ULTIMO POR EL PORCENTAJE DE VARIACION EXPERIMENTADO POR EL INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR EN EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL ULTIMO DIA DEL MES ANTERIOR AL DE LA ADQUISICION DE LAS ACCIONES, Y EL ULTIMO DIA DEL MES ANTERIOR AL DE SU ENAJENACION, ESTARA AFECTO A LA TRIBUTACION UNICA O GENERAL QUE DISPONEN DICHAS NORMAS, SEGUN SEA EL CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS QUE SE EXIGEN PARA CADA UNA DE ELLAS.

4.- EN CONSECUENCIA, Y RESPONDIENDO LA CONSULTA PLANTEADA, SE EXPRESA QUE LA NEGOCIACION AL NO CONSISTIR EN UNA OPERACION DE CAPITAL MOBILIARIO NO EXISTE OBLIGACION PARA LA EMPRESA ADQUIRENTE, ESTO ES, "ZZ" S.A., DE RETENER NINGUN IMPUESTO POR CONCEPTO DE INTERESES. EN TODO CASO SE ACLARA, QUE RESPECTO DEL MAYOR VALOR OBTENIDO EN LA OPERACION DE CESION DE LAS ACCIONES AFECTA A LA TRIBUTACION ANTES INDICADA, TAMPOCO EXISTE OBLIGACION DE PARTE DEL COMPRADOR DE RETENER NINGUN IMPUESTO, SALVO QUE "XX" LTDA., COMO VENDEDOR DE LOS TITULOS, FUERE UN CONTRIBUYENTE SIN DOMICILIO NI RESIDENCIA EN EL PAIS, SITUACION EN LA CUAL LA EMPRESA ADQUIRENTE DEBERIA PRACTICAR LA RETENCION DEL IMPUESTO ADICIONAL QUE ESTABLECE EL NO. 4 DEL ARTICULO 74 DE LA LEY DE LA RENTA, CON LAS TASAS QUE CONTEMPLA TAL DISPOSICION, SEGUN SEA EL TRATAMIENTO TRIBUTARIO QUE HAYA AFECTADO A LA REFERIDA OPERACION.

5.- FINALMENTE, SE HACE PRESENTE QUE SI LA OPERACION DE VENTA DE ACCIONES QUEDA AFECTA AL IMPUESTO UNICO DE PRIMERA CATEGORIA, LA EMPRESA CEDENTE DE LAS ACCIONES DEBERA DECLARARLO ANUALMENTE EN EL MES DE ABRIL DEL AÑO TRIBUTARIO RESPECTIVO, CONFORME A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 65 NO. 1 DE LA LEY DE LA RENTA. EN EL EVENTO QUE EL REFERIDO CONTRIBUYENTE POR LA UTILIDAD OBTENIDA HAYA QUEDADO AFECTO AL REGIMEN GENERAL DEL IMPUESTO DE PRIMERA CATEGORIA, Y NO SE ENCUENTRE OBLIGADO A DECLARAR ESTE TRIBUTO ANUALMENTE POR NO OBTENER OTRAS RENTAS AFECTAS, EL CITADO TRIBUTO DE CATEGORIA POR AFECTAR A UNA RENTA ESPORADICA DEBE SER DECLARADO DENTRO DEL MES SIGUIENTE AL DE LA OBTENCION DEL INGRESO, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL NO. 3 DEL ARTICULO 69 DE LA LEY DEL RAMO, Y LOS IMPUESTOS GLOBAL COMPLEMENTARIO O ADICIONAL SE DECLARAN ANUALMENTE EN LA MISMA FECHA ANTES MENCIONADA.

JAVIER ETCHEBERRY CELHAY
DIRECTOR

OFICIO NO. 1.932, DEL 28.08.97
SUBDIRECCION NORMATIVA
DEPTO. IMPUESTOS DIRECTOS