La I. Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó un fallo emanado del Tribunal Tributario de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Sur del Servicio de Impuestos Internos, rechazando una solicitud de invalidación de oficio de la sentencia apelada, por la causal del artículo 768 Nº 1 del Código de Procedimiento Civil, hecha valer por el recurrente, al cuestionar la delegación de facultades jurisdiccionales efectuada por el Director Regional en el Juez Tributario que dictó la sentencia definitiva recurrida.

Al rechazar la pretensión del recurrente, manifestó el Tribunal superior que, de acuerdo a lo que dispone el artículo 140 del Código Tributario, dicha Corte carece de competencia para pronunciarse al respecto, en cuanto en contra de la sentencia definitiva no procede el Recurso de Casación en la Forma ni su anulación de oficio.

En lo pertinente, la I. Corte de San Miguel argumentó:

3°.- Que, en esta instancia la reclamante a fojas 132 solicitó invalidación de oficio de la sentencia apelada, por la causal del artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil , que la hace consistir en que ésta fue pronunciada por un tribunal incompetente, puesto que el Juez Tributario carecía de jurisdicción para pronunciarla, por actuar en tal calidad por delegación del Director Regional de Impuestos Internos Santiago Sur; solicitando en consecuencia, casación de oficio de acuerdo a las disposiciones del artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil y artículo 122 del Código Tributario.

4° .- Que, oída en estrado la parte del Fisco, expuso que este Tribunal de alzada es incompetente para anular de oficio la sentencia recurrida, por cuanto el artículo 140 del Código Tributario expresamente lo prohibe; además, el Tribunal recurrido ha sido establecido por la ley y la autoridad administrativa sólo designó a la persona que desempeñará el cargo en la forma prevista por la ley.

5°.- Que, atento lo establecido en el artículo 766 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil que limita la procedencia del recurso de invalidación de sentencias a lo juicios o reclamaciones que prescriban las leyes, acorde con la disposición del artículo 140 del Código Tributario, que expresamente establece tanto la improcedencia del recurso de casación en la forma como se anulación de oficio, es forzoso concluir que en la especie esta I. Corte no tiene competencia para acoger la petición de invalidación de oficio analizada.

CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL – 08.08.2001 – RECURSO DE APELACIÓN – ROL 1192-99 - MINISTROS SRES. HERNAN MATUS V. – CARMEN RIVAS G. – ABOGADO INTEGRANTE – CARLOS KUSSEMÜLLER.